#34 Pe 17.06.2011 Borkum, Saksa - Delfzijl, Hollanti

Näinkin voi käydä, jos ei ole tarkkana vuorovesien kanssa.
Saksalaisvene Delfzijlin edustalla.
Heräsimme aamulla kello 06:00 tarkoituksena lähteä myötävirrassa kohti Hollantia. Tuuli kuitenkin ulvoi mastossa vinhasti ja lykkäsimme lähtöä. Yöllä sataman yli myös pyyhki ukkosrintamia ja vettä tuli kaatamalla. Päivä kului taas lähtöä odottaen, jota ei sitten käytännössä koko päivänä tullut voimakkaan tuulen vuoksi. Laiturissa oleva saksalaisvene oli lähtenyt aamu viideltä liikkeelle, mutta oli joutunut kääntymään takaisin satamaan voimakkaan lounaistuulen vuoksi.

Iltapäivällä tuuli alkoi heiketä, mutta vuorovesivirtoja tutkaillessa totesimme, että sopiva myötävirta kohti Delfzijliä alkaisi vasta ilta kahdeksan - yhdeksän aikoihin. Päätimme lähteä heikkenevässä vastavirrassa liikkeelle, koska sääennusteita tutkaillessa näyttää siltä, että Atlantilta on tulossa pelkkiä matalapaineita, jotka tuovat kovia tuulia. Tänäänkin on Biskajalta aina Englannin itärannikkolle saakka tuulen voimakkuus ollut F7 - F11 ( 14 m/s - 32 m/s) ja lisää on tulossa koko ajan tänne päin.

Vastavirrassa etenimme 3 solmusta aina 6,5 solmuun virran heiketessä. Delfzijlissä olimme jälkeen kymmenen illalla. Satama oli täynnä ja yhtään vieraspaikkaa ei ollut vapaana. Laitoimme veneen punaisella lätkällä varustettuun aisapaikkaan, joka siis tarkoittaa, että paikka on varattu. Päätimme, että siirrämme veneen huomenna satamakapteenin osoittamaan paikkaan, jos yhtään vapaata paikkaa olisi olemassa.

Saksan jälkeen Hollanti tuntuu todella mukavalta paikalta. Lähinnä ihmisissä on melkoinen ero. Saksalaisista jäi vähän yrmy tunne, he eivät juuri tervehdi, eivät tule keskustelemaan ja jos heidän kanssaan lähtee juttusille, niin jutut loppuvat aika pian. Hollantilaiset taas tuntuvat aivan eri kansalta mitä olemme heitä tähän saakka tavanneet. Heillä tuntuu riittävän juttua loputtomasti, veneistä tervehditään todella näkyvästi, kaikki haluavat auttaa ja opastaa. Kaikki myös tuntuvat puhuvan Englantia mikä tietysti helpottaa kommunikointia huomattavasti. Tietysti ei saa yleistää, mutta ero näiden kahden kansan välillä on todella silmiinpistävä.

P.S. Oheisesta videosta voi kuunnella Helgolandin lintuparvien huutoa: Helgoland

Borkum, Saksa - Delfzijl, Hollanti: 24 mpk
Kokonaismatka: 1087 mpk

1 kommentti:

Anonyymi kirjoitti...

heh heh... on niin tuttua tuo saksalaisten kipparien touhut, nähnyt niitä liikakin satamissa, omistajan elkeitä, vaikka ovatkin vain vieraisilla... onpas kaamee meteli linnuista
-Hannu-